RAG 기술을 활용한 법률 영역 특화 Global 언어 분석 및 사용자 맞춤형 번역 솔루션 개발

Development of global language analysis and user-customized translation solutions specialized in the legal field using RAG (Retrieval Augmented Generation) technology

법률 번역에 최적화된 AI 법률 번역기 NMT 중심으로 운영되는 기존 번역 서비스는 아래와 같은 잠재적인 문제점을 지니고 있음. - 번역 문서 내의 용어, 맥락 등에 대한 문장 간 일관성이 보장되지 않는 문제 - 번역 결과물은 기계번역 완료 후 별도의 전후처리와 사람의 검토가 반드시 필요함위와 같은 상황에 대한 개선 방안으로서 RAG(Retrieval Augm...